Corrección de Toda clase de pieles

Este cuento está orientado para niños con una edad entre 12 y 13 años.

·        Los elementos que he mantenido de la versión del cuento de los hermanos Grimm, aportada por la profesora, hacia la adaptación que he realizado del mismo han sido los siguientes:

-Título.

-La hija es la protagonista, quien nace en el seno de una familia monarca y ha de emprender una huída.

- El abrigo realizado con toda clase de pieles, la cadena con la medalla de la virgen y el anillo de bodas.

-La idea de huir para no volver jamás.

-La maduración de la princesa como ser autónomo, valiente e independiente en su viaje.

-La llegada a un reino diferente para trabajar como sirvienta, conocer a un príncipe y que ambos se enamoren y contraigan matrimonio.

-L idea de un final feliz.

·        Cambios:

-El recrear la historia en un ambiente marítimo.

-Cambiar el motivo de la huida. En lugar de que la princesa huya a causa de sentirse acosada por su padre, en mi versión el motivo es una guerra.

El aprendizaje de la princesa de navegar y pescar en lugar de cazar y esconderse.

-El lugar del reino se recrea en islas en lugar de en un continente.

-Entre los regalos de la madre se encuentra una brújula en lugar de una rueca de hilar.

-No hay regalos de novia ni de pedida.

-El momento en el que la princesa tomo contacto de nuevo con otras personsa se produce a causa de un naufragio en lugar de una cacería.

Aparte de los aspectos cambiados por el entorno también hay otros como:

Creo que la mejor edad o la más oportuna para esta versión del cuento son  los 10 u 11 años ya que se hablan de temas como la muerte o la guerra antes no debemos hablar a los niños de violencia.

No es hasta esta etapa evolutiva cuando obtienen la conciencia de su propia mortalidad, hacen uso del pensamiento abstracto y son capaces de reflexionar y posicionar su punto de vista frente a determinados hechos.

 También por el tipo de vocabulario, ya que utilizo algunas palabras complicadas para edades menores,  aunque eso sí, las frases no son cortas y no se realizan largas descripciones.

  CUENTO DE TODA CLASE DE PIELES

 

Una vez, hace mucho tiempo, en un lejano país formado por un pequeño archipiélago, habitaban los reyes del mismo en su castillo.

El rey era el más fuerte y noble de los hombres. La reina, la más bella e inteligente de las mujeres y juntos formaban una pareja excepcional, que velaba por la seguridad y bienestar de los habitantes de este hermoso lugar. 

El reino era tan hermoso como deseado. Por ello no estaba exento de tener que protegerse alguna que otra vez de personas que codiciaban aquellas tierras, recorriendo largas distancias a través del mar para perturbar su paz y tratar de tomar el control y apropiarse del territorio. Defenderse de estas situaciones, no era tarea fácil, aunque este reino poseía la mejor flota en miles de millas de distancia y continuamente, lograba salir airoso de sus batallas.

El rey y la reina disfrutaban de una época tranquila en el palacio y sus alrededores, se había corrido la voz de que eran tan fuertes y buenos estrategas en sus maniobras marítimas que hacía mucho tiempo ya que nadie se atrevía a molestarles.

Por aquellos tiempos los reyes comenzaron a pensar en la importancia de tener un hijo, aún eran bastante jóvenes, pero debían aprovechar la paz del momento y considerarla como una ocasión para tener un hijo y a ser posible, que este fuese varón para dejar un descendiente de su corona, alguien de su propia sangre a quien ceder el trono.

Tras el paso de tres lunas llenas el vientre de la princesa comenzó a crecer y pronto vino al mundo una preciosa niña. Los reyes, orgullosos de su fuerte y sana hija se sentían muy dichosos, aunque ambos sabían que necesitaban tener un hijo varón para abdicar su corona en él.

En un primer momento no les importó, estaban tan felices de haber traído una niña sana y salva al mundo, que pensaron que con un poco de suerte su próximo hijo sería varón. El tiempo transcurrió tan pacífico como veloz, la infancia de la princesa se vio marcada por la cultura marítima de su pueblo, la costa escarpada y fría, días a bordo del barco de su padre acompañándole en sus viajes por las diferentes islas del país, creció con una gran pasión por la astrología y la navegación. A los diez años adquirió un regalo de su padre, era un pequeño bote con el cual la pequeña princesa aprendió a desarrollar alguna habilidades de navegación y realizar sus primeras maniobras. 

Habían pasado ya doce años desde el nacimiento de la princesa y los reyes aún no habían traído al mundo un nuevo hijo, sabían que este hecho no debía alargarse mucho más, los consejeros del rey comenzaban a presionar a este para que no se olvidase de tan importante tarea.

De una forma inesperada, la paz que durante un tiempo había caracterizado la forma de vida del reino se vio irrumpida por una terrible imagen. Se observaba en el horizonte una densa franja de navíos imposibles de contar que se acercaban hacia sus costas a gran velocidad.

El sonido que emitido por los cuernos como símbolo de alarma sonó por todo el país, no había tiempo que perder, había que posicionarse lo antes posible para combatir contra las tropas que se avecinaban. Todos los soldados del reino corrían hacia sus puestos, de forma desesperada ya que apenas tenían tres horas antes de que la batalla tuviese lugar.

El Rey, se apresuró a idear la estrategia que debían seguir y l reina corrió a reunirse con su hija para explicarle la gravedad del asunto. Y le dijo así: “hija mía debes huir, la magnitud de esta batalla nos ha desbordado por completo, yo he de quedarme junto a tu padre perro tú no estás segura aquí, debes marcharte, eres demasiado joven para la guerra y tu presencia aquí resulta tan eficaz como insegura. Atravesarás las montañas he iras al otro lado de la isla, allí encontraras un puerto de la guardia real con un pequeño barco, ya tienes alunas nociones de cómo navegar, haz lo que sabes pero no vuelvas aquí hasta que todo haya pasado y en tu marcha, no mires atrás”.

La princesa estaba asustada, no supo que decir, simplemente asintió. Pero antes de marchar su madre le dio tres objetos que cuidarían de ella, el primero era un anillo de bodas que perteneció a su abuela, su madre dijo que le traería amor, el segundo era una cadena con una medalla de la virgen, su madre aseguro que esta la protegería de los peligros. El tercero era una brújula que le serviría para orientarse en cualquier lugar. El cuarto y último de los regalos era un precioso abrigo fabricado con toda clase de pieles de animales, un regalo muy especial que la madre guardaba para su hija cuando esta fuese algo mayor, este le serviría para mantenerse caliente incluso en los días más fríos, incluso en las noches más gélidas.

De esta forma la princesa comenzó su huída ascendiendo la elevada cordillera que separaba los extremos de la isla, llegar a la cima de la primera montaña le llevo 6 horas, desde allí aún podía ver el castillo donde había crecido, también como una terrible batalla estaba teniendo lugar, no distinguía a las personas desde tal altura, pero sí como casas y barco ardían en llamas. Pero fiel a los consejos de su madre, no se detuvo en su marcha el tiempo más que suficiente para tomar aliento y continuar. Le llevo tres días atravesar las montañas y llegar hasta el otro lado una vez allí se subió a un pequeño velero y zarpó.

Tan solo tenía doce años, nunca había navegado sola, pero sabía que lo único que debía hacer por el momento, era alejarse del que siempre había sido su hogar. En su marcha pudo observar las costas de otras islas del reino, vio que también estaban en guerra, todo ardía de tal forma que el simple olor daba pánico. También llego a ver las orillas de la isla que había sido su hogar, todo estaba arrasado, calcinado. Era algo aterrador, el miedo se apoderó de la princesa y en su interior todo lo que podía oír rea la voz de su madre diciéndole… ¡aléjate hija mía y mantente a salvo!

Navegó durante día y noche sin descanso y comenzaron a pasar las semanas los meses. La princesa comenzó a vivir como una nómada de los mares, vagaba de un lugar a otro.

 Comenzó de esta forma la existencia de la princesa a basarse en la supervivencia, tuvo que aprender a pescar, a sortear siempre que fuese posible las tormentas y a vivir en soledad, tan sólo con la compañía del mar y las estrellas. De esta forma pasaron unos cuantos años y la princesa se había acostumbrado ya a esta nueva forma de vida pero jamás se había apartado ni un solo momento de su cuerpo, ni el anillo, ni la cadena ni el abrigo hecho con toda clase de pieles. Tras las últimas imágenes que obtuvo de su hogar había dado por hecho la muerte de sus padres así como la idea de que su hogar había quedado arrasado y era ahora gobernado por tiranos. De su mente había quedado completamente fuera la idea de volver.

Continuaba pasando el tiempo hasta que un día una terrible tempestad se desato en la mar…

La princesa a toda prisa recogió las velas cerró las puertas y se dispuso a soportar los golpes de mar. Aquella era su rutina de seguridad, y hasta ahora le había dado resultado. Pero esta vez la mar, estaba más enfurecida que dé costumbre, y el barco que por el paso del tiempo ya precisaba de algunos arreglillos, una gigantesca ola golpeo él barco y una cosa llevo a la otra. El barco se rompió se rompió en pedazos, la princesa cayó al agua aunque consiguió agarrarse a uno de los grandes pedazos de madera que se desprendieron del barco, y de esta manera se mantuvo flotando a la deriva durante vario días, hasta que desmayada en un estado muy debilitado, logró llegar manteniéndose sobre el trozo de madera que flotaba a una playa.

Cuando se despertó se encontraba en un lugar completamente desconocido para ella, rodeada de personas a las que jamás había visto y que por alguna razón, no paraban de sonreír y de dirigir miradas de afecto hacia ella. El lugar poseía encanto y agrado.

Pensaba la princesa;  “Que suerte la mía por seguir viva y además encontrarme en un lugar como este”. Aún no había pronunciado una sola palabra desde su llegada a aquel lugar por alguna razón tenía miedo de que descubriesen quien era ella en realidad. Entonces un joven de aspecto fuerte y bondadoso, se presento ante ella y le dijo: “Hola soy el príncipe de estas tierras te encontramos en la playa desmayada, es un milagro que aún sigas viva. En primer lugar creo que deberías descansar, pero dinos tu nombre y de dónde vienes y cuando hayas descansado lo suficiente, te devolveremos sana y salva a tu hogar”.

A la princesa le espantaba la idea de ser devuelta a ninguna parte el único lugar donde quería volver era a el mar, con su barco, pero este no existía ya. Por lo que la princesa ante tal oferta, tuvo la idea de responder. : “Me llamo Todaclasedepieles y pertenezco al mar, dejadme que arregle mi barco y cuando esté listo me marcharé y no os molestaré más”. El príncipe respondió; “De tu barco no ha quedado ni rastro, apareciste aquí flotando en un único trozo de madera, todo lo que puedo ofrecerte es un trabajo como ayudante junto al servicio de palacio y sin ningún problema, podrás quedarte entre nosotros”. Entonces Todaclasedepieles acepto la propuesta.

Ahora Todaclasedepieles pasaba sus días realizando tareas de limpieza y ayudando en la cocina de palacio, poco a poco se encontraba cada vez más y más cómoda con esta nueva vida, que aunque la privaba de la libertad que el mar le ofreció en sus días de marinera, le aportaba mayor confort y una vida más segura.

Mientras tanto Todaclasedepieles que ya se había convertido en toda una señorita no apartaba  ojo del príncipe, ya que por su bondad, gentileza y aspecto, este había despertado el interés en ella. Pero Todaclasedepieles aunque era astuta se veía a sí misma como una simple chica del servicio de palacio la cual no sabía cómo captar la atención del príncipe.

Un día el príncipe anuncio que organizaría un baile a el cual deberían asistir todas las pretendientes del reino que aspirasen a contraer matrimonio con él y que duraría dos días. Todaclasedepieles se moría de ganas de asistir a ese baile pero no podía faltar a su trabajo, debía preparar la cena del príncipe. De modo que comenzó la fiesta y el príncipe bailó con un gran número de candidatas, hasta quedar exhausto e insatisfecho, por no quedar prendado por ninguna de las candidatas dio la fiesta por concluida y se retiro a su habitación para cenar.

Todaclasedepieles, que había estado en la cocina preparando la cena dejó caer la cadena de lla virgen que su madre le había dado en la sopa. Entonces dijo el cocinero ya es hora de que le subas la cena a el príncipe, espera hambriento en su habitación. Todaclasedepieles asintió y subió con la cena del príncipe a su habitación, se la entrego y cuando se disponía a retirarse el príncipe le dijo espera un poco, no te vayas aún, y mientras el príncipe cenaba comenzaron a chalar. En principio fue una charla distendida, el príncipe tras su decepción necesitaba simplemente distraerse un poco. Pero de esta forma comenzó a ver también la personalidad fuerte y valiente que caracterizaba a Todaclasedepieles y de alguna forma este comenzó a despertar su interés por ella. Tanto hablar y tomar la sopa que el príncipe tenía como cena que esta se terminó y entonces, este encontró la cadena de la virgen que Todaclasedepieles había dejado para él. Entonces extrañado pregunto ¿Has dejado tu esto aquí? Todaclasedepieles muerta de vergüenza y mirando al suelo negó con la cabeza. Concuida la cena y la charla esta se retiró a sus aposentos y dejó descansar al príncipe.

Al día siguiente la fiesta se reanudó y comenzaron a llegar más y más jovencitas de todas partes con el objetivo de ser la elegida por el príncipe. De nuevo el príncipe bailó y bailó con un gran número de hermosas pretendientes pero ninguna lograba conquistar su corazón. Mientras tanto Todaclasedepieles preparaba una vez más la cena en la cocina para el príncipe mientras pensaba… a ver cómo me lo monto para llegar al corazoncito de este príncipe que tanto me gusta. Ella, muy astuta sabía que no podía asistir al baile sin una indumentaria apropiada y además debía preparar de nuevo su cena. Entonces consideró que si dejaba caer ahora el anillo de bodas de su madre quizás este si se diese cuenta del amor que Todaclasedepieles sentía por él.

De nuevo comenzó la fiesta y el príncipe no dejaba de bailar y conocer a muchachitas que no le despertaban el más mínimo interés, de este modo su frustración en el baile se incrementaba cada vez más. Terminó la fiesta y este algo decepcionado se retiró a cenar y descansar a sus aposentos. Poco más tarde apareció de nuevo con la cena Todaclasedepieles.

Ella le acerco la bandeja que contenía la cena y de nuevo el le dijo, espera un poco, no te vayas tan rápido, necesito compañía, necesito hablar, no sé si nadie me entiende en este mundo o soy yo quien no entiende a nadie.

Por lo que Todaclasedepieles accedió a hablar con él y de este modo cada vez intimaban más y conectaban mejor mutuamente. Esta vez la charla duró mucho más que la anterior y el príncipe tomaba su cena muy despacito de forma que esta se alargó bastante.

El príncipe iba comiendo y diciéndole a  Todaclasedepieles :”Ninguna de las chicas con las que he bailado esta noche ha despertado sentimiento alguno en mí y tú que los despiertas todos, no estabas en el baile”. De pronto el príncipe encontró algo en su cuenco de la sopa… ¡Que es esto! ¿Has puesto tu esto aquí? Todaclasedepieles  se encontraba enmudecida, incapaz de articular palabra, asintió con un gesto de su cabeza.

El príncipe añadió yo te diré lo que es, es el compañero de este otro y son nuestros anillos de boda. No me importa de dónde vengas, que seas pobre, rica, princesa o sirvienta. Eres la mejor persona que he conocido jamás y si aceptas, quiero pasar el resto de mi vida junto a ti. A lo que Todaclasedepieles respondió, acepto.

Tras este suceso, los príncipes anunciaron su boda, Todaclasedepieles le contó toda la verdad al príncipe y el juró protegerla para siempre.

Juntos y felices vivieron y comieron perdices para siempre.

                                                    FIN